築65年の古くなった家は２階を使用しなくなってきており、農機具を納めていた大きな納屋は除雪機を収納しているだけでした。両方の建物から同じ場所に落ちる雪の処理にも困っていました。古い家では地震の心配や雪おろしの不安があり、子どもたちはそれぞれ独立して暮らしているので、夫婦２人で暮らす小さい平屋に建替えることにしました。
ソファーやこたつで寛げる陽当たりの良いリビングダイニング、広々としたアイランドキッチン、猫とまったりできるウッドデッキなどの共有スペースに加え、プライベート空間を大切にしたくて夫婦それぞれの寝室をつくってもらいました。入居して間もないですが、寒い日も家の中はとても暖かく快適に過ごしています。工事中から作業の様子を毎日見守っていた猫も、陽の当たるあたたかいウッドデッキがお気に入りのようです。